“法官，我想离婚，

可是对方在越南，

我在永城，

隔的这么远，

她一时半会儿也回不来，

我该怎么办？”

近日，永城法院蒋口法庭灵活运用微信视频连线方式，成功调解了一起涉外离婚纠纷案。

基本案情

原告李某在越南做生意，认识了被告阮某（越南人），后双方于2020年4月在永城市民政局办理结婚登记（办理登记前，被告提供了越南驻上海领事馆出具的未婚证明等材料）。

婚后因双方生活习惯和性格差异较大，常因生活琐事发生争吵。2020年8月，阮某返回越南生活，双方分居至今，期间一直未见面也甚少有沟通。

由于长期相隔两地、缺乏沟通，李某认为夫妻感情已破裂，故起诉至法院要求离婚。

调解经过

蒋口法庭受理该案后，承办法官朱连亭了解到被告阮某在越南，到庭参加诉讼的可能性不大，如果按照《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，启动域外司法协助送达程序，会导致案件审理周期拉长，不利于矛盾高效快速化解。

根据原告提供的信息，朱连亭添加了被告阮某的微信，经过沟通，被告表示能听懂少量中文并提前聘请了翻译人员。朱连亭通过微信视频的方式让被告手举身份证确认核实身份，采取微信送达的方式向其送达了相关法律文书。在征得双方当事人同意后，法官决定微信建群通过组群视频的方式对该案进行调解。

调解中，朱连亭充分听取原、被告意见，耐心向双方释明相关法律规定，针对婚姻登记、婚生子女、共同财产及债务等问题一一进行了核实确认，充分保障了双方当事人的合法权益。

经调解，被告同意离婚，朱连亭向其发送电子版调解协议，由被告自行打印并签字捺印，再从越南邮寄至永城法院，在双方签完调解协议后，最后再通过微信向双方送达了民事调解书。

至此，该起跨国离婚纠纷案被成功调解，大大缩短了审理周期的同时，也避免了当事人异国奔波，降低了诉讼成本，及时高效维护了双方当事人的合法权益。